Britse komische reeks (BBC) over een gezin met drie iéts te mondige kinderen. Schoolmeester Pete Brockman en zijn deeltijds werkende vrouw Sue proberen hun kroost zo correct mogelijk op te voeden, maar hebben de situatie thuis zelden onder controle. De vijfjarige Karen heeft een overdreven nieuwsgierige aard en voor alles een uitleg. Ben is op zijn zevende al een dwangmatige leugenaar een fantast. En de elfjarige Jake is dan weer een ziekelijke piekeraar en onheilsprofeet. Wanneer Sue haar baas Veronica een allesbehalve beleefde e-mail stuurt schuift ze de schuld op Ben af. Jake is doodnerveus voor zijn eerste schooldag in het middelbaar. Pete moet zijn jongste zoon omkopen om te voorkomen dat hij met een boormachine naar school gaat. Karen blijkt luizen te hebben en wil er eentje houden als huisdier.

Afleveringinfo:

Woensdag 15 mei om 20u45
Herhaling op zaterdag 19 mei om 20u45
Herhaling op zondag 20 mei om 13u00
Seizoen 3 - aflevering 2
Sue treft een foto van blote borsten aan op de computer en roept automatisch Ben ter verantwoording. Het blijkt echter een foto van Jakes lerares te zijn die topless ligt te zonnebaden. Sue ontdekt ook dat iemand een website over kanker heeft bezocht en vraagt zich af of dit de reden is waarom haar schoonmoeder geld weggeeft aan Pete en zijn zussen. Zou Sandra terminaal ziek zijn? Ben wint dankzij een ongewone tactiek een schaaktoernooi. Karen strooit overal rond dat de familie schatrijk is als er een ‘cheque’ voor een half miljoen pond van Reader’s Digest in de bus valt.

Woensdag 23 mei om 20u45
Herhaling op zaterdag 26 mei om 20u45
Herhaling op zondag 27 mei om 12u50
Seizoen 3 - aflevering 3
Pete moet zijn darmen laten onderzoeken en de kinderen denken meteen dat hun vader kanker heeft. Sue en Pete vliegen elkaar in de haren over wie recht heeft op wat vrije tijd met de vrienden en besluiten een partijtje tennis de zaak te laten beslechten. Karen en Ben spelen voor scheidsrechter, wat niet in goede aarde valt bij Petes tegenstanders. Sue beschuldigt haar oudste zoon van seksisme maar hangt zelf het domme blondje uit wanneer ze gevraagd wordt een petitie te ondertekenen.

Fragment